How to translate your website in Adobe Experience Manager

Translate AEM

Does your website use the Adobe Experience Manager CMS? If you're looking for a quick and efficient way of translating your CMS within AEM, this article is here to help, as we'll present the various options for translating with AEM. Which best suits your needs?

Let's start from the beginning: What is a CMS?

A CMS (content management system) is an application used to publish and manage content on your website intuitively. This is the case of platforms such as AEM. You only need to take a look at the figures to see how CMS are now the most commonly-used tools for web development and publishing. Depending on which CMS you use, you'll also have access to additional features that you can install using plugins or extensions.

Options for translating your CMS in AEM

To globalise your business and reach customers in markets around the world, it is vital to translate your business' website or online store into the languages spoken by your potential customers.

When translating a CMS in AEM (Adobe Experience Manager), you will find different native translation connectors for the CMS in AEM. How can you tell which one will suit your company best? You should choose your CMS according to its features and characteristics, taking into account issues such as the incorporation of advanced technologies, simplification of process while saving time, with total control over the whole process and effective assistance in the event of any queries.

Why is the ATLS native connector the best solution?

Translating AEM is easy with the ATLS native connector, the most complete automated solution for managing the translation of a CMS in AEM. Thanks to Adobe technology (which allows to us create, manage and optimise websites, mobile applications, etc., through its digital channels) and the development of our own translation technology, AEM users now have access to website translation solutions for any type of content in any language, from menu elements or forms, to blogs and pages. The result is a top quality translation!

How does the ATLS native connector work?

Users with a CMS in AEM can send the content they want to translate through the connector. Our translators will receive the content automatically, and once the translation is done, it will become available on their website.  It should be noted that the client will be able to monitor the entire process in real time.

With our native connector, our clients only need to create web content in their CMS in a single source language. ATLS will take care of the rest! All of this is assisted by a support service to resolve any doubts related to the installation and use of the translation connector.

The advantages of translating your CMS in AEM with our native connector

  • Cost savings.
  • Control panel, at-a-glance user analysis, and translation-related data.
  • Simple, intuitive and easy to use; ultra-fast translations.
  • Ability to monitor the status of translations.
  • Option to review translations prior to publication.
  • SEO Optimisation: tags, meta tags and categories are translated.
  • Automation of the import and export process for new content.
  • Support for connector configuration, use and maintenance.
  • Optimised updates: simple to change to new versions of AEM.
  • Eliminate manual file handling errors.
  • Your website translated in just a few clicks!

At ATLS, we combine our experience as a website translation company with the most advanced translation technology solutions on the market. Shall we talk?

Did you like this article?

Click on a star to rate the article

Average score / 5. Number of votes:

We are sorry this article has not been helpful to you…

We’ll try to do better!

Tell us how we can improve this article


Written by ATLS

Translation and digital marketing agency
See profile on LinkedIn