Bienvenue sur le blog d'ATLS !
Découvrez à travers nos articles comment améliorer vos ventes internationales.
Nous abordons des sujets tels que la traduction, les solutions technologiques de traduction, les stratégies marketing international, le copywriting et bien plus encore !
Traduction et interprétation
Bienvenue dans notre section de traduction et d'interprétation ! Ici, les amateurs de langues et les passionnés de communication trouveront une large sélection d'articles. Nos linguistes et professionnels de la traduction et de l'interprétation vous guideront à travers les complexités et les défis de ce monde fascinant.
What’s next? IA, automatisation et autres tendances de la traduction en 2024
Pour vos finances, mieux vaut une traduction financière ; vous en doutiez ?
Traduction simultanée et interprétation simultanée, est-ce la même chose ?
Comment l'interprétation améliore-t-elle l'expérience utilisateur et l'engagement de la marque ?
Site internet en différentes langues : comment le rendre accessible
Qu'est-ce que la localisation et pourquoi est-elle importante pour l'internationalisation de votre entreprise ?
L'importance de la traduction pharmaceutique
Interprétation simultanée vs interprétation consécutive
Qu'est-ce que la traduction assermentée ?
Les tendances de la traduction en 2023
Code de la consommation de la Catalogne : quel est son impact sur les entreprises
La traduction : passé et avenir
Entretien avec Karen Aliaga, Key Account Manager chez ATLS
6 questions à poser à votre agence de traduction
Les traductions assermentées à signature numérique ont enfin fait leur entrée
La localisation d'applications : de quoi s'agit-il précisément ?
Passez maintenant votre commande de traduction pour éviter des désastres
La traduction dans le secteur du vin : misez sur la qualité
Transcription et traduction - quelles sont les différences ?
Moyens de mesurer le retour sur investissement en traduction
Entretien avec Stéphane Magnard, PDG d'ATLS
Entretien avec Alicia Serrano, linguiste du service Qualité
Avantages d'une externalisation des traductions
Les tendances de la traduction en 2022
Traduction professionnelle dans le secteur financier
Vaut-il la peine de sous-titrer ses vidéos d'entreprise ?
Traduction et interprétation
Quel impact peut avoir une bonne traduction sur mon activité ?
Je souhaite devenir traducteur, par où commencer ?
Traduction pour le secteur de la bijouterie
Qu'est-ce que la traduction audiovisuelle
Localisation d'applications iOS et Android
Stéréotypes sur les traducteurs, mythe ou réalité ?
Les langues les plus parlées au monde
La traduction d'appels d'offres internationaux
Une traduction de mauvaise qualité est inacceptable
Regulatory Affairs, quels sont les besoins de traduction ?
Traduction de marketing pour vendre à l’échelle mondiale
Je suis bilingue, puis-je devenir traducteur professionnel ?
Traduction technique, un monde à découvrir
Traduction pharmaceutique et cosmétique
Quels services offre une agence de traduction ?
Entretien avec notre directeur des opérations
Bien interpréter un devis de traduction
Traduction SEO : améliorez vos performances à l'international
Entretien avec Miquel Torradeflot, notre Business Development Manager
La traduction en temps de crise
L'importance de la traduction sur les réseaux sociaux
L'importance de la traduction audiovisuelle
Erreurs de traduction pouvant nuire à l'image de votre marque
Traduisez vos documents sans toucher à leur mise en page
Traduction dans les langues co-officielles
Pourquoi vous ne devez pas utiliser de traducteur automatique gratuit
Traduction des comptes annuels : pourquoi, quand et comment
AT Language Solutions » Les meilleures coquilles de traduction du cinéma RSS des commentaires
Les pour et les contre de l'enseignement bilingue
La traduction aide à recruter des élèves dans le secteur de l'éducation
Puériculture et traduction
Traduire le profil LinkedIn présente de nombreux avantages pour votre entreprise
Facteurs à prendre en compte pour traduire des contenus protégés par du copyright
Nous interviewons notre Vendor manager
La traduction est essentielle à la transmission d'information
Traduire le merchandising visuel pour augmenter les ventes
La traduction technique dans les projets d'ingénierie et pourquoi elle est nécessaire
La stratégie omnicanal et l'importance de traduire
Le braille, le code universel
Dans le secteur immobilier, la traduction peut vous aider à augmenter vos ventes
Traduire des documents en conservant leur mise en page
La traduction sportive fait bouger le monde
Comment accélérer le processus de traduction
Ce que vous devez savoir sur la traduction dans le secteur de la vente au détail
Comment la translittération peut vous aider dans l'expansion internationale de votre marque
La meilleure stratégie internationale
Qu’est-ce que la traduction médicale ?
L'importance de travailler avec des traducteurs spécialisés
Traduction gastronomique
L’importance de la traduction dans le secteur des assurances
Différence entre traduction assermentée et juridique
L’importance de la traduction dans le secteur de la mode
L'importance de la traduction des comptes annuels
L'importance de la traduction touristique
Transcréation : la clé pour adapter vos textes à plusieurs langues
Enquête de satisfaction auprès des traducteurs
Nous avons obtenu le certificat de qualité le plus exigeant
Les pires erreurs de traduction de l'histoire
Critères pour le choix d'une bonne entreprise de traduction
Domaines et usages de la traduction
Pourquoi ne devez-vous pas utiliser Google Traduction ?
Les 3 erreurs les plus fréquentes lorsqu'on fait appel à des services de traduction
Comment traduire des vidéos pour le monde numérique
L’importance de la gestion terminologique
Quel type de traduction votre entreprise recherche-t-elle ?
Langues difficiles à traduire
ATLS présent à la Semaine de l'Assurance 2018
Google Translate vs DeepL
Pourquoi traduire le contenu de votre blog ?
AT transcrit des vidéos pour le secteur de l'éclairage
La traduction dans le secteur de la restauration
Traduction professionnelle pour le secteur de l'immobilier
Quels sont les documents à traduire lors de votre internationalisation ?
Options pour la traduction d'un document Excel
Quels sont les pays où l'on parle le plus de langues ?
La traduction dans l'industrie de la mode
La traduction dans le secteur hôtelier
Quels sont les formats pertinents dans le domaine de la traduction ?
AT Language Solutions (ATLS) dans le classement CSA
Qu'est-ce que le proofreading ?
En quoi consistent les traductions alternatives ?
ATLS présente au « LT Industry Summit 2017 »
Traduire Facebook pour l'internationalisation
Pourquoi traduire votre profil LinkedIn?
Moteurs de recherche par pays et leurs algorithmes
Comment créer des stratégies multilingues sur Twitter ?
Traduction touristique : à quoi sert-elle ?
ATLS développe son activité sur le marché français
Avantages à faire appel à une agence de traduction
Le coût des erreurs de traduction
Nous mettons à jour les moteurs de traduction
Traduction d'un blog pour le secteur du repos
La traduction de documents : Comment se réalise-t-elle ?
Traduction scientifique et traduction technique
10 astuces pour faire appel au bon service de traduction
La traduction littéraire
La traduction professionnelle des comptes annuels
Traduction pour l'Institut catalan des finances
Une erreur de traduction peut-elle nuire à votre marque?
Le secteur de l'assurance et la traduction de factures
La langue, une barrière à l'internationalisation
Comment traduire des campagnes Adwords?
Translation Services permet le paiement en 16 devises
ATLS en OpenText
Erreurs de traduction pouvant nuire à votre marque
