Has preparat el teu e-commerce per al Black Friday?
Ja falta poquíssim per al Black Friday! Aquest pròxim divendres, arriba una de les dates clau pel que fa a compres: el divendres negre. Amb el Nadal també a tocar i amb uns descomptes enormes, el Black Friday s'ha convertit en un dels dies de més consumisme al nostre país i a la resta del món.
A Espanya, el Black Friday ha anat acompanyat de l'e-commerce de manera gairebé innegable. Les botigues online americanes van començar aquesta “tradició”, i les botigues online espanyoles s'hi van sumar per no quedar-se endarrere. Això, finalment, ha desembocat en una globalització d'aquesta data que, avui dia, ja se celebra mundialment.
Com preparar el teu e-commerce per al Black Friday?
Perquè no t'agafi desprevingut, hi ha una sèrie de passos que hauràs de tenir en compte, vols saber quins són?
- Antelació: avança't i assegura't de tenir prou estocs.
- Promoció: afegeix bones ofertes i promociona els productes en què vulguis augmentar vendes.
- Remarketing: impacta el màxim de vegades en els teus clients potencials, així asseguraràs les teves vendes!
Però a més d'això, has de donar tota la importància del món al teu e-commerce!
Importància de la traducció del teu e-commerce
Hexagone, l'empresa d'idiomes per a empreses més important en l'àmbit estatal, revela en el seu últim estudi que el 80% dels e-commerce d'empreses espanyoles tenen errors importants de traducció en el seu web. Saps què significa això? Aquests errors de traducció, segons Hexagone, acaben ocasionant fins i tot un descens en les vendes del 15%. T'imagines, doncs, què pot suposar aquesta mala traducció en un dia tan important en vendes com el Black Friday?
«Per a la venda en el canal online és fonamental la confiança generada en el client. A més de tenir un web impecable, adaptat a dispositius o optimitzat en SEO, és molt important com es relaciona aquest amb el client, i en aquest context l'idioma i la manera com es comunica amb el client és vital. Un web amb errors gramaticals, faltes o simplement en què les fitxes de productes no expliquin bé el producte en qüestió pot ocasionar un augment en la fuga de clients que pot ser determinant per a l'e-commerce”, assegura Gaëlle Schaefer, la directora d'Hexagone.
Si a això hi afegim que, segons l'estudi elaborat per aquesta empresa, les vendes en els webs espanyols s'incrementen un 120% durant els mesos de novembre i desembre, pagaries per una bona traducció del teu web? I doncs, què esperes? Parlem?
