Els idiomes més parlats del món
Quins són els idiomes més parlats del món? Encara que alguns són molt obvis, com l'anglès i l'espanyol, n'hi ha d'altres que et sorprendran.
Al món es parlen al voltant de 7.139 idiomes, dels quals el 90% s'utilitzen en comunitats de menys de 100.000 persones, com és el cas de les tribus o dels dialectes en determinades poblacions. Així mateix, entre 150 i 200 idiomes són parlats per un milió de persones. Per tant, les llengües no són només un instrument de comunicació, sinó un reflex de la cultura i la idiosincràsia dels seus parlants.
La llengua amb estatus d'idioma oficial en més països és l'anglesa (59 països), seguida de la francesa (29), l'àrab (27), l'espanyola (20) i la portuguesa (10).
Espanya, amb quatre idiomes cooficials juntament amb el castellà, és un dels molts territoris on conviuen diverses llengües. Papua Nova Guinea té quatre idiomes oficials (l'anglès, el Hiri Motu, la llengua de signes i el Tok Pisin) i al voltant de 850 no oficials, fet que la converteix en la nació amb més diversitat lingüística del món.
Per escriure aquest article, ens hem basat en la informació publicada per Ethnologue, en l'edició de 2021, que recull tots els idiomes del món i informació força curiosa i interessant sobre això.
Per a què podria ser útil conèixer quins són els idiomes més parlats del món?
A l'hora de decidir quins idiomes aprendre, bé sigui motivat per obtenir un avantatge professional o com a enriquiment personal, s'ha de ser conscienciós i analitzar els avantatges que ens pot brindar cada idioma.
Per fer-ho, s'ha de tenir en compte que no podem determinar la rellevància d'una llengua o d'una altra prenent només com a referència el nombre de parlants que té. Quines són les principals llengües del món en l'àmbit empresarial? Seguiran sent les mateixes en un futur o canviaran?
Llista dels idiomes més parlats del món el 2021
De vegades, el nivell d'importància o el nombre de parlants d'una llengua no va lligat al profit o a la utilitat que ens pugui aportar personalment o professionalment. Per aprofundir una mica en el tema, ens centrarem en les 10 primeres llengües més parlades:
Idioma Total parlants Parlants natius
Anglès 1.500 milions 375 milions
Xinès 1.100 milions 982 milions
Hindi 650 milions 460 milions
Espanyol 420 milions 320 milions
Francès 370 milions 79 milions
Àrab 300 milions 206 milions
Rus 275 milions 165 milions
Portuguès 235 milions 216 milions
Bengalí 233 milions 216 milions
Alemany 185 milions 105 milions
Anglès
Aquesta llengua, parlada per 375 milions de persones com a idioma matern i utilitzada en 110 països, lidera la llista, i assoleix la xifra de 1.500 milions en total si considerem els parlants natius i aquells que l'utilitzen com a segona llengua. L'anglès, a més de ser l'idioma de preferència per a les comunicacions diplomàtiques, els negocis i la cultura popular, és l'idioma oficial en la majoria dels països del món.
Xinès
S'estima que al voltant de 1.300 milions de persones parlen aquest idioma. Segons els experts, és un dels més complicats d'aprendre per les dificultats que presenta en la fonètica i en la descodificació i memorització dels caràcters o ideogrames. Tanmateix, malgrat això, en els últims anys el nombre de persones que estudien xinès ha crescut a un ritme exponencial, no només per l'interès que desperta l'idioma en si mateix sinó també per les possibilitats que ofereix en l'àmbit empresarial.
Hindi
El tercer idioma que ocupa el podi tampoc no és europeu. Per bé que no està molt estès, la població parlant, procedent de l'Índia, és molt nombrosa. Potser ha arribat el moment d'enfocar la nostra atenció a altres idiomes.
Espanyol
El nombre de parlants d'espanyol ascendeix ja als 420 milions, amb una part establerta a Espanya i la resta, a Amèrica del Sud i Amèrica Central, Cuba i algunes zones dels Estats Units.
Francès
Amb 370 milions de parlants, el francès segueix sent un idioma molt estudiat i practicat en escoles i col·legis de tot el món, ja que es parla en molts països: Bèlgica, el Canadà, Ruanda, el Camerun i Haití, a més de França.
Àrab
Aprendre àrab és una experiència totalment recomanable. Es diferencia dels altres idiomes per diversos aspectes: l'ordre en la lectura és invers, de dreta a esquerra; és una de les llengües més antigues del món i la cal·ligrafia, plena de formes sinuoses, és també una de les més boniques del món. A més, el nombre de parlants és de 300 milions, una xifra gens menyspreable. Es parla en països com Aràbia Saudita, Kuwait, Síria, l'Iraq, el Líban o Egipte.
Rus
Amb 275 milions de parlants, el rus es posiciona com un dels idiomes més importants del món. Aquest idioma ha anat sumant cada vegada més adeptes, que la trien segona llengua, per la gran importància que ha anat adquirint en els últims anys en l'àmbit empresarial.
Portuguès
En el cas del portuguès, la seva presència en el TOP 10 dels idiomes més parlats del món es deu en general al passat colonial de l'Imperi portuguès, que es va expandir per Amèrica, l'Àfrica i Àsia.
Malgrat el que molts pensen, segueix sent un idioma de gran importància. Per exemple, en aquest 2021 el portuguès s'ha considerat una de les llengües més importants per als negocis. Concretament, és un dels idiomes més demandat en ofertes de feina.
Bengalí
Encara que sorprèn trobar el bengalí en aquesta llista, aquest idioma, utilitzat a l'àrea d'Àsia meridional (Bangla Desh i Bengala Occidental), també es parla en algunes àrees de l'Índia, cosa que suma un total de 233 milions de persones.
Alemany
Aquesta llista conclou amb l'alemany, parlat per 185 milions de persones, a Alemanya, Àustria, Suïssa, Luxemburg i Liechtenstein.
Després d'haver fet un recorregut pels diferents països i idiomes amb més parlants del món, cal destacar, com hem pogut observar, que el nombre de parlants no implica que aquests idiomes siguin els més importants, ja que això dependrà dels criteris que prenguem com a referència. Després de l'anglès, els idiomes més sol·licitats a les ofertes d'ocupació, segons el portal Trabajar por el Mundo, segueixen sent l'alemany i el francès, seguits de l'italià i el portuguès. Màrqueting, Tecnologia, Finances, Hostaleria i Turisme són els principals sectors que els demanden. Tanmateix, a causa de l'obertura de nous mercats que afavoreixen l'augment de les importacions i exportacions amb la Xina i a la gran afluència de turistes provinents de països com Rússia, el Pròxim Orient o el Japó, idiomes com el xinès, el rus, l'àrab o el japonès es converteixen en requisits molt valorables en determinats llocs de treball.
Si vols internacionalitzar el teu negoci, la millor opció és triar una agència de traducció de confiança. A ATLS, tenim més de vint anys d'experiència acompanyant empreses en la captació de nous mercats. Parlem?
